> 活动 >

翻译:莱巴金娜:15个aces+3盘遭维基奇逆转,遗憾无缘WTA500柏林8强

时间:2023-06-22 13:03:38       来源:龚大烈


(资料图片)

这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Vekic ousts Rybakina in Berlin to reach quarterfinals《维基奇爆冷莱巴金娜,打进柏林四分之一决赛》

克罗地亚选手维基奇收获了对阵Top 10的第2胜。WTA500柏林第2轮,她爆冷逆转击败赛会No.2莱巴金娜,比分:6-7(1),6-3,6-4。

维基奇世界排名No. 23,她耗时2小时14分钟,终结了现温布尔登冠军莱巴金娜的9场不败纪录+草地赛的8连胜。或许,喜爱莱巴金娜的球迷一定很失望。但是,不要忘了,克罗地亚姑娘一直是草地赛高手,目前她已经打进了个人第6个WTA草地赛的8强。

维基奇顶住了莱巴金娜的15个aces球,那么,莱巴金娜又是怎么输掉了这场比赛呢?听听维基奇的获胜感言,或许你能找到答案:

我真开心不仅赢了她,而且还打进了四分之一决赛。我让自己一直和她保持接近比分。今天她的发球真是令人难以置信。我想,她绝对是WTA目前最好的发球选手。她的发球真是大力无比,所以我像这样对自己说,跟紧她,你的机会就回来。的确是这样。

我尽量跟上自己的目标,加强了主动进攻,当然这做起来并不容易。某种意义上,我发觉自己挺幸运,每一次我都能把她那种势大力沉的发球接回去。而且在多拍相持时,我感觉自己处于更好的一方,这给了我更多的信心。但是接好她的发球真心不容易。

下一轮预告:维基奇将面对幸运落败者EA,后者挽救了2个赛点,首轮击败卡萨金娜;第2轮又是逆转赢了布林科娃,比分:1-6, 6-2, 6-3。

关注体育赛事细节,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删)

标签:

消息推送